initializeControlsLifecycle

Sets the form component references on all controls.

This is what gives controls access to the global state, the schema and the error manager.